Seguidores

martes, 9 de octubre de 2007

Arbaces y Pompeya.

Arbaces es el malo malísimo del libro de E.G. Bulwer-Lytton, Los Últimos Días de Pompeya. El sacerdote egipcio del templo de Isis. El seductor de los jóvenes, Iona y Apaecides, y rival del prota, Glauco.


"Mientras la astucia pueda proporcionar poder, mientras la religión disponga de un recinto desde el cual puedan los oráculos engañar a la humanidad, los sabios mantendremos nuestro dominio sobre la tierra. Hasta de vuestros vicios Arbaces extrae placer; placer no profanado por miradas obscenas; placeres inmensos, incalculables, deleitosos, que vuestras desquiciadas mentes, inmersas en su sensual falta de imaginación, ni siquiera son capaces de concebir en sueños."


Trad. Jorge Ferrer-Vidal.

No hay comentarios: