"(...) Poseemos una mediocre información sobre los Misterios de Eleusis y sobre el orfismo más antiguo, pero la fascinación que ejercieron sobre las minorías europeas durante más de veinte siglos constituye un hecho religioso de la más alta significación, cuyas consecuencias aún o han sido suficientemente valoradas. Es cierto que la iniciación eleusina y los ritos secretos órficos, exaltados por ciertos autores tardíos, refleja la gnosis mitologizante y el sincretismo greco-oriental, pero fue precisamente esta concepción de los Misterios y el orfismo la que influyó en el hermetismo medieval, el Renacimiento italiano, las concepciones ocultistas del siglo XVIII y el Romanticismo, sin contar con que han sido los Misterios y el Orfeo de los escritores, de los místicos y los teólogos alejandrinos los que han inspirado la poesía europea moderna desde Rilke hasta T.S. Eliot o Pierre Emmanuel."
Mircea Eliade, prefacio a la Historia de las Creencias y las Ideas Religiosas.
Traducción de Jesús Valiente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario